Datenschutzerklärung

3. Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch der Website

Beim Zugriff auf unsere Website werden durch den Webserver automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (sogenannte Server-Logfiles) beinhalten unter anderem:

• IP-Adresse (ggf. anonymisiert)

• Browsertyp und -version

• verwendetes Betriebssystem

• Referrer-URL

• Uhrzeit der Serveranfrage

• übertragene Datenmenge

• angeforderte Seiten/Dateien

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt auszuliefern, und werden aus Gründen der Systemsicherheit (z. B. zur Aufklärung von Missbrauch) verarbeitet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Diese Einwilligung können Sie jederzeit formlos widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

5. Online-Reservierung

Wenn Sie eine Tischreservierung über unsere Website durchführen, werden die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail, Uhrzeit der Reservierung) verarbeitet.

Diese Datenverarbeitung erfolgt:

• zur Bearbeitung Ihrer Reservierung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

• zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z. B. Aufbewahrungspflichten)

• ggf. auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, sofern ein externer Reservierungsdienst (z. B. OpenTable) eingebunden ist – in diesem Fall gelten deren Datenschutzrichtlinien zusätzlich.

6. Verwendung von Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Funktionen der Website ermöglichen oder die Benutzerfreundlichkeit verbessern.

Arten von Cookies:

• Technisch notwendige Cookies (z. B. für Navigation, Sicherheit)

• Funktionale Cookies (z. B. Spracheinstellungen)

• Analyse- und Tracking-Cookies (nur mit Einwilligung)

Sie können über ein eingebautes Cookie-Banner selbst entscheiden, welche Cookies Sie zulassen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

7. Google Maps

Diese Website nutzt den Kartendienst Google Maps zur Darstellung unseres Standorts.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es erforderlich, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen.

Die Nutzung von Google Maps erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unseres Standorts sowie zur leichten Auffindbarkeit unseres Restaurants. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

Mehr Informationen: https://policies.google.com/privacy

8. Soziale Medien

Sofern wir auf unserer Website Social-Media-Plugins oder Links einbinden (z. B. Facebook, Tiktok, Instagram), erfolgt bei Aktivierung dieser Inhalte eine Datenverbindung mit den jeweiligen Plattformen.

Bitte beachten Sie:

• Sobald Sie auf ein solches Element klicken, verlassen Sie unseren Datenschutzbereich

• Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ab diesem Zeitpunkt gemäß der Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattform (z. B. Meta Platforms Inc.)

9. Ihre Rechte gemäß DSGVO

Sie haben das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung Ihrer Daten, sofern gesetzlich zulässig (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Widerspruch gegen Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Bitte richten Sie Ihre Anfrage schriftlich oder per E-Mail an den Verantwortlichen (siehe Abschnitt 2).

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung, um Ihre Daten bei der Übertragung zu schützen. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an dem „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: Juni 2025).
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen an unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher Vorgaben jederzeit zu aktualisieren.